I realized when moving files between computers recently that I was closer to finishing Sampaguita than I had thought, so I went ahead and finished it.
As soon as we can get working reinsertions for Double Cast(which has an eternally looping bug at a particular scene) and this game, I will probably take the time to blaze through them and proofread, along with the help and feedback of others.
In Sampaguita’s case, in the future I am going to look around for someone who is more experienced with Filipino culture/language. I tried in the rough draft, but I want that second opinion to make sure I get it *just right*. The heroine is a girl from the Phillipines who is living in Japan as the MC gets to learn more about her, so it’s actually a pretty sizeable aspet of the script.