Shaman King: Funbari Spirits Story LP Translation (11/???)

I stayed up too late inbetween knocking this out, so it’s probably horrible and I’ll only find out a few days later, woowoo.

Continue reading

Advertisements

Shaman King: Funbari Spirits Story LP Translation (8/???)

One of the fussy things is that the JP versions of everything prefer treating Iron Maiden Jeanne’s name as “Maiden” first, so you get Maiden-sama/Lady Maiden, as opposed to what woulda/shoulda been Lady Jeanne, but here we are… I’m too assed to really edit it at the moment, but enjoy.

Translation under the cut! Continue reading